¢º ¾Æ¿ìÆ®·¹À̽º ¡¡ ¤Ó ¡¡ ¢º º£¾î¸µÇãºê